Hatterene to niewielki, humanoidalny Pokémon o smukłym, białym ciele. Ma okrągłą głowę, małe usta, wąskie czarne oczy z białymi źrenicami oraz różowe, eliptyczne oznaczenia nad oczami, przypominające rzęsy lub brwi. Jest gatunkiem wyłącznie żeńskim.

Najbardziej charakterystyczną cechą Hatterene są niezwykle długie, warstwowe włosy, które są znacznie dłuższe niż jej właściwe ciało. Opadają aż do ziemi niczym płaszcz, zasłaniając większość sylwetki Pokémona. W połączeniu z różową, półprzezroczystą suknią nadają jej znacznie wyższy wygląd, kojarzący się z klasyczną czarodziejką lub wiedźmą.

Włosy Hatterene przechodzą kolorystycznie od jasnego błękitu, przez blady róż, aż po biel. Ich górna część układa się w kształt szerokiego kapelusza wiedźmy ze stożkowatym czubkiem. Z jego końca wyrasta pojedyncza macka zakończona różową kulą oraz jasnoniebieską, przypominającą dłoń strukturą z trzema ostrymi pazurami, które mogą poruszać się podobnie do palców.

Hatterene ma samotniczą i skrytą naturę. Emituje bardzo silne moce psychiczne, które mogą wywoływać ból głowy, co pomaga jej odstraszać intruzów i zniechęcać innych do zbliżania się. Nie znosi głośnych dźwięków, a tych, którzy zakłócają jej spokój, potrafi zaatakować pazurami znajdującymi się na końcu macki.

Ze względu na długie włosy, które zasłaniają jej unoszące się ciało, Hatterene porusza się głównie dzięki lewitacji oraz krótkodystansowej teleportacji. Żyje w lasach, w których nie ma w pobliżu innych żywych istot, dlatego znana jest jako Leśna Wiedźma.

W serialu animowanym pokazano, że Hatterene potrafi wpływać na umysły ludzi i tworzyć iluzje, zwodząc innych dla własnej rozrywki. Niektóre przedstawienia sugerują, że ten gatunek może czerpać satysfakcję z prowokowania zarówno ludzi, jak i innych Pokémonów.

Hatterene jest jedynym znanym Pokémonem, który może nauczyć się ruchu Magic Powder.