The Pokémon Company International ogłosiło, że trzecia transza odcinków Pokémon Horyzonty: Seria trafi na Netflixa 9 sierpnia 2024 r.
W kolejnych odcinkach Liko, Roy, Sprigatito i Fuecoco będą kontynuować podróż wraz z Friede, Kapitanem Pikachu i resztą Wojowników Elektroakcji. Dowiedzą się więcej na temat trenera legendarnych Pokémonów — Luciusa i Sześciu Bohaterów odpierających ataki Wspaniałych Pionierów.
Nowe odcinki pojawią się na Netfliksie z polskim dubbingiem robionym przez studio Iyuno Polska. Studio to powstało w wyniku fuzji spółek Iyuno Media Group oraz SDI Media.
Po spotkaniu z babcią Liko odkrywa, że jej wisiorek to tak naprawdę Pokémon, Terapagos. Spotkanie jest jednak przerwane, gdy Pionierzy zaczynają atakować, najpierw ścigając Terapagosa, a potem skupiając się na czarnym Rayquazie. Tymczasem Wojownicy Elektroakcji szukają informacji o Starożytnym Poké Ballu i Sześciu Bohaterach, a Liko i Roy trenują, aby stać się silniejszymi. Waleczny Oliwin zyskuje dwóch nowych Pokémonów mieszkańców. Plotka o śpiewającym Pokémonie prowadzi załogę do kolejnego z Sześciu Bohaterów — Luciusa, a czarny Rayquaza podąża za nimi.
Pierwsze odcinki Pokémon Horyzonty: Seria pojawiły się na Netfliksie od 7 marca tego roku. Druga partia 10 maja, a trzecia ukaże się 9 sierpnia.